Lebensmitteltechnologe / Verfahrensingenieur (m/w/d)

Ihre Aufgaben: 

• - Technologisch-apparative Konzeption und Durchführung von

•   Versuchen im CHOCOTECH-Anwendungstechnikum

• - Durchführung ex- und interner Testreihen nach kundenseitigen
•   und betriebseigenen Konzepten
• - Erarbeitung von Verfahrensverbesserungen und deren anschließende
•   Erprobung im Anwendungstechnikum oder bei Kunden vor Ort.
•   Dieses beinhaltet auch Rezepturausarbeitungen und Produktentwicklung.
• - Protokollierung, Dokumentation und abschließende Auswertung
•   der Versuchsreihen mit den Fachabteilungen im Haus.
• - Unterstützung des Vertriebs bei der Angebotskonzeption unter
•   Berücksichtigung verfahrenstechnischer Fragen.
• - Inbetriebnahmen von Maschinen und Anlagen zur Zuckerwarenherstellung
•   im In- und Ausland. Dieses beinhaltet die technische Inbetriebnahme,
•   die Schulung des Bedienpersonals, die Anlagenoptimierung, die Begleitung
•   bei Abnahmetests und die Anlagenabnahme.
• - Weltweite Reisebereitschaft

Ihr Profil:

• - Abgeschlossenes Studium zum Lebensmitteltechnologen,

•   alternativ 

  Verfahrensingenieur oder artverwandte Ausbildung
•   in der Lebensmittel- / Süßwarentechnologie (Lebensmitteltechniker,
•   Industriemeister Süßwaren)
• - Kenntnisse in der Technologie des Maschinen- und Anlagenbaus
•   der Süßwarenindustrie
• - Deutsch und Englisch in Wort und Schrift
• - Technisches Englisch (wünschenswert)

Ein modern ausgestattetes Anwendungstechnikum (ATZ) steht für ausführliche Erprobung und Demonstrationen unserer Süßwarenmaschinen zur Verfügung. Hierfür kommen Maschinen vom Labor- bis zum Produktionsmaßstab zum Einsatz. Ein Team von sechs Mitarbeitern führt die Rezeptur- und Technologieentwicklung durch, eine Kernkompetenz. Dabei werden unsere Kunden häufig von Beginn an mit einbezogen.

Wir bieten Ihnen umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten und eine wertebasierte Unternehmenskultur. Freuen Sie sich auf sehr gute Arbeitsbedingungen in einem technologisch modernen Umfeld mit neuen Kontakten und täglich neuen Herausforderungen.

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung richten Sie bitte an:

Post:      CHOCOTECH GmbH, Personalbüro, Dornbergsweg 32, 38855 Wernigerode
E-Mail:   bewerbung@chocotech.de

Lebensmitteltechnologe / Verfahrenstechniker (m/w/d) für unsere Service-Abteilung

Ihre Aufgaben:

- Inbetriebnahmen von Maschinen und Anlagen zur Zuckerwarenherstellung im        In- und Ausland. Dieses beinhaltet die technische Inbetriebnahme, die Schulung     des Bedienpersonals, die Anlagenoptimierung, die Begleitung bei  Abnahmetests    und die Anlagenabnahme
- Weltweite Reisebereitschaft
- Durchführung ex- und interner Testreihen nach kundenseitigen und      
  betriebseigenen Konzepten
- Protokollierung, Dokumentation und abschließende Auswertung der      
  Versuchsreihen mit den Fachabteilungen im Haus
- Erarbeitung von Verfahrensverbesserungen und deren anschließende
  Erprobung im Anwendungstechnikum oder bei Kunden vor Ort. Dieses beinhaltet
  auch Rezepturausarbeitungen und Produktentwicklung.

Ihr Profil:

- Abgeschlossenes Studium zum Lebensmitteltechnologen, alternativ
  Verfahrensingenieur oder artverwandte Ausbildung in der Lebensmittel- /
  Süßwarentechnologie (Lebensmitteltechniker, Industriemeister Süßwaren)
- Kenntnisse in der Technologie des Maschinen- und Anlagenbaus der
  Süßwarenindustrie
- Deutsch und Englisch in Wort und Schrift
- Technisches Englisch (wünschenswert)

Wir bieten Ihnen umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten und eine wertebasierte Unternehmenskultur. Freuen Sie sich auf sehr gute Arbeitsbedingungen in einem technologisch modernen Umfeld mit neuen Kontakten und täglich neuen Herausforderungen.

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung richten Sie bitte an:

Post:      CHOCOTECH GmbH, Personalbüro, Dornbergsweg 32, 38855 Wernigerode

E-Mail:   bewerbung@chocotech.de

Technischer Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

• - Erstellen und Pflegen technischer Anwenderdokumentationen für
•   Anlagen und Einzelmaschinen (Bedienungsanleitungen, Wartungsanleitungen,
•   Reparaturanleitungen)
• - Entwicklung und Erstellung anwendungsorientierter Darstellungen
•   komplexer technischer Inhalte
• - Eigenverantwortliche Organisation und Abwicklung der Übersetzung
•   von Dokumentationsinhalten in Fremdsprachen
• - Zusammenstellen von projektbezogenen vollständigen Anlagen-
•   dokumentationen inklusive der Dokumentationen von Zulieferbauteilen
•   und Komponenten
• - Redaktionelle und gestalterische Zuarbeit bei der Erstellung von
•   Service Informationssystemen (SIS)
• - Organisation der Archivierung und Verfügbarkeit der Dokumentationen
•   im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften (CE Konformität,
•   Geräte- & Produkthaftungsgesetz)

Ihr Profil:

• - Fach- oder Hochschulausbildung Technische Hochschule oder Universität
•   mit Abschluss Bachelor / Master oder Diplomingenieur (FH)/Diplomingenieur
• - Erfahrung in der technischen Dokumentation oder in der Konstruktion von
•   Maschinen und Anlagen
• - Alternativ Erfahrungen im Umgang mit Qualitätssicherungssystemen
•   (GMP, ISO9000)
• - Bedienung und Anwendung von Publishing- und
•   Textverarbeitungssoftware (besonders MS Office)
• - Kenntnisse im Umgang mit Redaktionssystemen (bevorzugt Schema ST4)
• - Sprachkenntnisse in Fachenglisch (technisch) in Wort und Schrift

Wir bieten Ihnen umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten und eine wertebasierte Unternehmenskultur.
Freuen Sie sich auf sehr gute Arbeitsbedingungen in einem technologisch modernen Umfeld mit neuen Kontakten und täglich neuen Herausforderungen.

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung richten Sie bitte an:

Post:      CHOCOTECH GmbH, Personalbüro, Dornbergsweg 32, 38855 Wernigerode
E-Mail:   bewerbung@chocotech.de